Thank you certificate and gifts from the Vuk Karadzic Center, Sombor

Last month, a delegation of UK and Serbian representatives from the Raymond Nicolet Trust visited The Vuk Karadzic Centre in Sombor. Natasa Delic and Fiaz Mir from the UK team accompanied by Gorana Sipetic, Biljana Kordic and Zoran Kovacic from the local team met the staff and visited the Centre and all its facilities.

The director of the Centre, Mrs Sonja Durut presented a gratitude certificate to the charity team present, as well as a beautiful apron.

We are very touched by you gesture of kindness. Thank you!

Прошлог месеца, делегација представника Велике Британије и Србије из Фондације Раимонд Николет  Труста посетила је Центар Вук Караџић у Сомбору. Наташа Делић и Фиаз Мир из британског тима у пратњи Горане Шипетић, Биљане Кордић и Зорана Ковачића из локалног тима упознали су особље и посетили Центар и све његове објекте.

Директорка Центра, гђа Соња Дурут, уручила је захвалницу присутном добротворном тиму, као и прелепу кецељу.

Веома смо дирнути вашим љубазним гестом.  Хвала вам!

Le mois dernier, une délégation de représentants britanniques et serbes du Raymond Nicolet Trust a visité le Centre Vuk Karadzic à Sombor. Natasa Delic et Fiaz Mir de l'équipe britannique accompagnés de Gorana Sipetic, Biljana Kordic et 

Zoran Kovacic de l'équipe locale ont rencontré le personnel et visité le Centre et toutes ses installations. 

A cette occasion, la directrice du Centre, Mme Sonja Durut a remis un certificat de gratitude à l'équipe caritative présente, ainsi qu'un beau tablier. 

Nous sommes très touchés par votre geste de gentillesse. Merci!