On the afternoon of 22nd December, Raymond Nicolet Trust hosted an international gathering of hundreds of people by Zoom. This was to celebrate a successful year of fund-raising and donations to schools in Serbia. There was much love and solidarity all round. Children from the supported schools were quick onto the new normal with video karaoke, as these platforms permit. The British RNT team organised the event from Cambridge and London with a traditional seasonal note provided by the choir of King’s College Chapel, Cambridge. Charity support teams from France, Greece and Serbia gave messages of appreciation to donors, as well as Mrs Mary Radenkovic, founder of the fashion house Lavishly Appointed and Mrs Natasha Davidov from Davidov London Jewellery. A stirring message of dedication and encouragement was given by HRH Crown Princess Katherine Karadjordjevic in a special video made in New York the day before; her Foundation already does much for children in Serbia.
The trust has special links with science business and the arts, so professional musicians added to the entertainment: pianist Ljubica Stojanovic, baritone Vasa Stajkic, alongside Aleskandar Bahun, Fedor Ruskuc, Nevena Reljin, Vladimir Moric, Dejan Vasic, singer Fabienne Stein (France) and pianist Patrick Hemmerle (France/Britain).
A truly festive touch was added by the cheery hosts in santa hats and a raffle draw. It seems from the many after-calls and messages that a good time was had by all. The Trust thanks all those who provided content and worked to deliver the event.
Our recorded event can be view at:
https://drive.google.com/file/d/1ErWwXlVv5Ws_3sDw2SujlOZKYdq_udfe/view?usp=sharing
Рејмон Николе Траст (Raymond Nicolet Trust) одржао успешну међународну божићну забаву упркос пандемији
Поподнева 22. децембра Рејмон Николе Траст био је домаћин међународног скупа коме је присуствовало око стотину учесника путем Зума (Zoom). Повод је био прослава успешне године прикупљања средстава и донација школама у Србији. Свуда укоколо је било пуно љубави и солидарности. Деца из подржаних школа брзо су се привикла на „нову нормалност“ уз видео караоке, захваљујући овој и сличним платформама. Британски тим Рејмон Николе Траста организовао је догађај из Кембриџа и Лондона и дао му традиционални празнични тон уз помоћ хора капеле Кингс Колеџа у Кембриџу. Тимови из Француске, Грчке и Србије упутили су речи захвалности донаторима, као и госпођи Мери Раденковић, оснивачици модне куће „Lavishly Appointed“ и госпођи Наташи Давидов из „Davidov London Jewellery“.Инспиративну поруку посвећености и охрабрења дала је ЊКВ Принцеза Катарина Карађорђевић у специјалном видеуснимљеном у Њујорку дан раније; њена Фондација већ чини много за децу у Србији.
Траст одржава посебне везе са науком, привредом и уметношћу, те су забави допринели професионални музичари: пијанисткиња Љубица Стојановић, баритон Васа Стајкић, заједно са Алескандаром Бахуном, Федором Рускуцом, Невеном Рељин, Владимиром Морићем, Дејаном Васићем, певачицом Фабијeн Стајн (Француска) и пијаниста ПатрикЕмерле (Француска / Британија).
Посебно свечаном тону допринели су весели домаћини са капама Деда Мраза и томболом. Судећи по бројним позивимаи порукама који су уследили изгледа да су се сви добро забавили. Траст се захваљује свима који су обезбедили садржај и радили на реализацији овог догађаја.
Снимак наше прославеможете погледати на:
https://drive.google.com/file/d/1ErWwXlVv5Ws_3sDw2SujlOZKYdq_udfe/view?usp=sharing
L’assciation Raymond Nicolet Trust organise une fête de Noël internationale réussie malgré la pandémie
Au cours de l'après-midi du 22 décembre, l’association Raymond Nicolet Trust a accueilli un rassemblement international de centaines de personnes sur la plateforme Zoom. C'était l'occasion de célébrer une année réussie de collecte de fonds et de dons aux écoles de Serbie. Il y régnait beaucoup d'amour et de solidarité. L’équipe britannique de l’association a organisé l’événement depuis Cambridge et Londres avec une ambiance saisonnière traditionnelle illustrée par la chorale du King’s College Chapel, Cambridge. Nos équipes de soutien caritatives de France, de Grèce et de Serbie ont adressé des messages de remerciements aux nombreux donateurs, ainsi qu'à Mme Mary Radenkovic, fondatrice de la maison de couture Lavishly Appointed et Mme Natasha Davidov de Davidov London Jewellery. Un message émouvant de dévouement et d'encouragement a été adressé par la princesse héritière Katherine Karadjordjevic au cours d'une vidéo spéciale réalisée la veille à New York; sa Fondation oeuvre déjà beaucoup pour les enfants en Serbie.
L’association caritative entretient des liens particuliers avec les milieux scientifiques et artistiques, aussi des musiciens professionnels ont-ils ajouté au divertissement: la pianiste serbe Ljubica Stojanovic, le chanteur d’opéra Vasa Stajkic, aux côtés d'Aleskandar Bahun, Fedor Ruskuc, Nevena Reljin, Vladimir Moric, Dejan Vasic, la chanteuse Fabienne Stein (France) et le pianiste Patrick Hemmerle (France / Grande-Bretagne).
Une touche festive a été ajoutée par les hôtes portant des chapeaux de Père Noël et une tombola. Il semble, d'après les nombreux appels et messages qui ont suivi, que tous ont apprécié cette initiative et ont passé un agréable moment. L’association remercie tous les participants qui ont fourni du contenu et ont oeuvre pour organiser l'événement.
Notre événement enregistré peut être consulté sur:
https://drive.google.com/file/d/1ErWwXlVv5Ws_3sDw2SujlOZKYdq_udfe/view?usp=sharing