On Saturday 12th February, the Raymond Nicolet Trust volunteers have reported online on past achievements and new goals, interleaving with musical interludes from several musicians who are patrons of the charity.
There have been numerous speakers and artists to explain to the plentiful online audience our achievements in 2021 despite the pandemic restrictions.
Many thanks to all who have participated, especially those speakers and audience from Serbia. Another big ovation to all those artists who recorded a sample of their recognised talents to share only with us, we love you so and thanks for your support.
We are so grateful to all of you who have joined our sides to support children education in Serbia.
All our videos can be viewed again on our video gallery or below.
РНТ одржава успешан онлајн догађај Зимско окупљање 2022
У суботу, 12. фебруара, волонтери Раимонд Николет Труст-а су извештавали онлајн о прошлим достигнућима и новим циљевима, преплићући се са музичким паузама неколико музичара који су покровитељи добротворне организације.
Било је бројних говорника и уметника који су објашњавали онлајн публици наша достигнућа у 2021. упркос ограничењима пандемије.
Велико хвала свима који су учествовали, посебно говорницима и публици из Србије. Још једна велика овација свим оним уметницима који су снимили примерак својих признатих талената да поделе само са нама. Волимо вас и хвала вам на подршци.
Веома смо захвални свима вама који сте нам се придружили да подржимо образовање деце у Србији.
Све наше видео снимке можете поново погледати у нашој видео галерији или испод:
Le RNT organise avec succès l'événement en ligne 2022 Winter Gathering
Le samedi 12 février, les bénévoles du Raymond Nicolet Trust ont rendu compte en ligne de leurs réalisations passées et de leurs nouveaux objectifs, entrecoupés d'intermèdes musicaux de plusieurs musiciens mécènes de l'association.
De nombreux conférenciers et artistes présentèrent et détaillèrent au public en ligne nos réalisations en 2021 malgré les restrictions liées à la pandémie.
Un grand merci à tous les participants, en particulier les orateurs et le public de Serbie. Un grand merci à tous ces artistes qui ont enregistré un échantillon de leurs talents reconnus pour ne les partager qu'avec nous, nous vous aimons tant et merci pour votre soutien.
Nous sommes très reconnaissants à vous tous qui avez rejoint nos actions pour soutenir l'éducation des enfants en Serbie.
Toutes nos vidéos sont à revoir sur notre galerie vidéo ou ci-dessous.